El pequeño león comienza a hacerse mayor, aunque sigue perdido en un lugar que no comprende. Cuando por casualidad, dio a parar a la orilla del rió y mirar con curiosidad que había en el, vio que había un reflejo de el mismo. Muy sorprendido volvía todos los días a mirarse en el y saludar a su nuevo amigo.
Pero un día el río se quedo seco y no veía a su reflejo por ningún lado. Lo busco en todos lados, y cuando ya estaba a punto de darse por vencido, las lluvias le devolvieron, para tremenda alegría del pequeño león, su reflejo. Por eso desde entonces ya no teme a la noche, porque aunque no pueda ver el sol, sabe que sigue brillando.
El pequeño león comienza a hacerse mayor.
